碧凤翘寒，玉宵宫晚，云窗误读黄庭。bì fèng qiáo hán，yù xiāo gōng wăn，yún chuāng wù dú huáng tíng。
恨凌波罗袜，洛浦尘生。hèn líng bō luó wà，luò pŭ chén shēng。
往事风流云散，但翠衾、冷落余馨。wăng shì fēng liú yún sàn，dàn cuì qīn、lĕng luò yú xīn。
人何在，淡妆缟袂，幽树柴荆。rén hé zài，dàn zhuāng găo mèi，yōu shù chái jīng。
相逢一尊芳酒，对夜色疏星，歌＊云停。xiāng féng yī zūn fāng jiŭ，duì yè sè shū xīng，gē＊yún tíng。
记水南佳丽，姚魏池亭。jì shuĭ nán jiā lì，yáo wèi chí tíng。
梦绕芙蓉城阙，归驭稳、缑岭风清。mèng rào fú róng chéng què，guī yù wĕn、gōu lĭng fēng qīng。
桃花晚，等闲休负瑶英。táo huā wăn，dĕng xián xiū fù yáo yīng。
